Übersetzungen für das Gastgewerbe und Hotel's

Über mich

Hier können Sie mehr über mich erfahren.

Web - Partner

Übersetzungen Deutsch Italienisch

KOMPETENT, SCHNELL, GÜNSTIG UND IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEND

Auch die Tourismusbranche braucht ihre Übersetzungen. Vor allem Hotels, Herbergen und Pensionen mit vielen ausländischen Gästen, benötigen verschiedene Sprachen auf ihre internen Regelungen und Werbeprospekten. Die Sprache der Gäste ist sehr wichtig und ältere Gäste können sehr oft nicht englisch oder haben es bereits verlernt. Auch die Übersetzung einer Homepage für Ihr Hotel erledige ich sehr gerne und kann Ihnen mehrere Referenzen von Homepage-Übersetzungen zeigen.

Der Arbeitsablauf

Sie übermitteln mir den gewünschten Text per E-Mail;
Ich übersetze Ihren Text so schnell als möglich;
Die Übersetzung sende ich Ihnen per E-Mail zurück und bereits nach dem 4-Augen-Prinzip durchgelesen;
Die Formatierung Ihres Dokumentes bleibt (soweit möglich) bestehen;
Die Rechnung sende ich Ihnen per E-Mail (auf Wunsch per Post);
Sie können diese mit Ruhe innert 30 Tagen bezahlen.

Wann ist Ihr Text fertig übersetzt?

Ein freelance Translator kann im Schnitt 8-12 Seiten täglich übersetzen. Er kann natürlich auch 30 Seiten in 24 Stunden erledigen. Aber das Resultat wird dann nicht Ihren Ansprüchen genügen.
Standard-Briefe kann ich auf Wunsch innert 24 Stunden erledigen.
Beantragen Sie hier eine Offerte!